L\u2019inspection du rev\u00eatement est l\u2019une de ces activit\u00e9s qui est trait\u00e9e comme une formalit\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 ce que quelque chose tourne mal \u2014 et alors tout le monde se demande pourquoi il n\u2019y avait pas un processus d\u2019inspection plus rigoureux. La r\u00e9alit\u00e9 est qu\u2019un r\u00e9gime d\u2019inspection bien structur\u00e9 n\u2019est pas de la bureaucratie : c\u2019est le m\u00e9canisme qui permet de s\u2019assurer que l\u2019entrepreneur a appliqu\u00e9 ce qui \u00e9tait sp\u00e9cifi\u00e9, \u00e0 l\u2019\u00e9paisseur correcte, sur la pr\u00e9paration de surface ad\u00e9quate.<\/p>\n\n\n\n
Ce guide couvre les points d\u2019arr\u00eat cl\u00e9s pour un projet de rev\u00eatement anticorrosion en acier structurel, ce qu\u2019il faut v\u00e9rifier \u00e0 chaque \u00e9tape et ce qui doit \u00eatre document\u00e9. Il est structur\u00e9 pour quelqu\u2019un qui doit mettre en place ou r\u00e9aliser un programme d\u2019inspection \u2014 que vous soyez inspecteur du rev\u00eatement, ing\u00e9nieur de projet ou repr\u00e9sentant du client.<\/p>\n\n\n\n
Un point d\u2019arr\u00eat est un point dans le processus de rev\u00eatement o\u00f9 les travaux doivent \u00eatre interrompus jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une inspection soit r\u00e9alis\u00e9e et sign\u00e9e. Aucun point d\u2019arr\u00eat ne signifie pas de contr\u00f4le qualit\u00e9.<\/strong> Si les sp\u00e9cifications ne d\u00e9finissent pas de points d\u2019arr\u00eat, l\u2019entrepreneur applique ce qu\u2019il estime appropri\u00e9 et vous le v\u00e9rifiez \u00e0 la fin \u2014 au moment o\u00f9 la plupart des probl\u00e8mes sont d\u00e9j\u00e0 enfouis sous les couches suivantes.<\/p>\n\n\n\n Les points d\u2019arr\u00eat standard pour un projet de rev\u00eatement en acier structurel sont :<\/p>\n\n\n\n Pour les projets plus petits, H2 et H3 sont parfois regroup\u00e9s en une seule inspection au milieu de la couche. Pour les projets critiques (structures offshore, installation de proc\u00e9d\u00e9s), des points d\u2019arr\u00eat suppl\u00e9mentaires \u2014 y compris inspect. pr\u00e9-sablage et v\u00e9rification du mat\u00e9riel de rev\u00eatement \u2014 sont ajout\u00e9s. Les points d\u2019arr\u00eat non n\u00e9gociables minimum sont H1 et H4.<\/p>\n\n\n\n Ceci est l\u2019inspection la plus importante de l\u2019ensemble du processus. Si la pr\u00e9paration de surface est mauvaise, le rev\u00eatement \u00e9chouera \u2014 quelle que soit la qualit\u00e9 du produit ou le soin apport\u00e9 \u00e0 l\u2019application. Ne laissez jamais le rev\u00eatement progresser sans l\u2019approbation H1.<\/p>\n\n\n\n Le guide de pr\u00e9paration de surface pour les rev\u00eatements industriels (ISO 8501 \/ SSPC)<\/a> couvre les niveaux de propret\u00e9 et les m\u00e9thodes de pr\u00e9paration en d\u00e9tail complet.<\/p>\n\n\n\n Les m\u00eames v\u00e9rifications que H2 s\u2019appliquent, avec une attention particuli\u00e8re \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n L\u2019inspection finale est le document enregistr\u00e9 que l\u2019ensemble du syst\u00e8me de rev\u00eatement a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9 conform\u00e9ment aux sp\u00e9cifications. Elle doit \u00eatre suffisamment compl\u00e8te pour constituer un enregistrement de qualit\u00e9 autonome.<\/p>\n\n\n\n Pour les projets o\u00f9 le rev\u00eatement est appliqu\u00e9 dans un atelier de fabrication (primaire + interm\u00e9diaire) et que la couche de finition est appliqu\u00e9e sur site apr\u00e8s l\u2019\u00e9rection, une inspection H4 distincte est requise \u00e0 chaque \u00e9tape \u2014 et non pas une seule inspection finale \u00e0 la fin.<\/p>\n\n\n\n Une inspection du rev\u00eatement sans documentation n\u2019est pas une inspection \u2014 c\u2019est une simple v\u00e9rification. Le registre d\u2019inspection est la preuve que les travaux ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s correctement et doit \u00eatre conserv\u00e9 pendant toute la dur\u00e9e de vie de la structure. Registres minimaux pour un projet de rev\u00eatement complet :<\/p>\n\n\n\n Pour r\u00e9f\u00e9rence sur la fa\u00e7on dont ces \u00e9tapes d\u2019inspection se cartographient \u00e0 un format de liste de contr\u00f4le de projet complet, le Liste de contr\u00f4le pour l'inspection du rev\u00eatement de la structure en acier : pr\u00e9paration de la surface, DFT, intervalle de r\u00e9application et retouches<\/a> fournit une version pr\u00eate sur le terrain couvrant chaque point d\u2019arr\u00eat.<\/p>\n\n\n\n Qui doit effectuer l\u2019inspection de la couche de finition ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n
1 : Inspection de la pr\u00e9paration de surface<\/h2>\n\n\n\n
Ce qu'il faut v\u00e9rifier<\/h2>\n\n\n\n
\n
2: Inspection de la Couche d\u2019Impr\u00e9gnation (Primer Coat)<\/h2>\n\n\n\n
Ce qu'il faut v\u00e9rifier<\/h3>\n\n\n\n
\n
3: Inspection de la ou des Couches Interm\u00e9diaires<\/h2>\n\n\n\n
\n
4 : Inspection finale (couche sup\u00e9rieure)<\/h2>\n\n\n\n
V\u00e9rifier<\/strong><\/th> M\u00e9thode<\/strong><\/th> Crit\u00e8re d\u2019acceptation<\/strong><\/th> Documenter Comme<\/strong><\/th><\/tr><\/thead> \u00e9paisseur totale du syst\u00e8me DFT<\/td> Jauge magn\u00e9tique, SSPC-PA 2 \/ ISO 19840<\/td> Toutes les lectures ponctuelles \u2265 le minimum sp\u00e9cifi\u00e9 ; aucune lecture unique < 80% du minimum<\/td> Journal des lectures avec num\u00e9ro de s\u00e9rie du jauge et date d\u2019\u00e9talonnage<\/td><\/tr> Inspection visuelle<\/td> Balade sur toute la surface<\/td> Aucune coulure, gouttes, projection s\u00e8che, \u00e9vents, zones nues ou incoh\u00e9rence de couleur<\/td> D\u00e9claration \u00e9crite avec n\u00e9cessaire photographique de toute zone n\u00e9cessitant une remise en \u00e9tat<\/td><\/tr> D\u00e9tection d\u2019irr\u00e9gularit\u00e9s (Holiday) (si sp\u00e9cifi\u00e9)<\/td> M\u00e9thode A de NACE SP0188 (tension basse, <500 \u00b5m DFT) ou M\u00e9thode B (tension \u00e9lev\u00e9e, \u2265500 \u00b5m)<\/td> Z\u00e9ro holiday lors du test final apr\u00e8s ach\u00e8vement de toutes les r\u00e9parations<\/td> Rapport de test d\u2019irr\u00e9gularit\u00e9s : tension utilis\u00e9e, zones test\u00e9es, alarmes trouv\u00e9es, r\u00e9parations effectu\u00e9es, r\u00e9sultats du r\u00e9test<\/td><\/tr> Adh\u00e9sion par tirage (Pull-off) (si sp\u00e9cifi\u00e9)<\/td> Testeur portable de tirage ISO 4624<\/td> Minimum 5 MPa \u00e0 l\u2019interface primaire-acier ; selon la sp\u00e9cification<\/td> Emplacement du test, taille du dolly, force, mode de d\u00e9lamination (coh\u00e9sive\/ad\u00e9hsive)<\/td><\/tr> Couleur\/brillance (si sp\u00e9cifi\u00e9)<\/td> Comparaison visuelle avec l\u2019\u00e9chantillon approuv\u00e9 ou spectrophotom\u00e8tre<\/td> Dans les tol\u00e9rances selon la sp\u00e9cification<\/td> Num\u00e9ro d\u2019\u00e9chantillon de r\u00e9f\u00e9rence ou lecture de l\u2019instrument<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n Documentation : Ce qu\u2019il faut enregistrer et conserver<\/h2>\n\n\n\n
\n
Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n